How quickly does a new episode get added after it airs on TV?

Generally speaking, new episodes will be available to stream on our website/app the morning after they air on FYI.